FC2ブログ

スポンサーサイト

Posted by チワワ on --.--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

東欧のペンフレンドその1

Posted by チワワ on 18.2007 12 comments 0 trackback
最近更新が遅れています。いつも遊びに来て下さる皆様、
すみません

先日、 ポーランドペンフレンド から

手紙 が来ました

ポーランドからの手紙


切手に印刷された国名 POLSKAポーランド 語で

の自国名です。

ちょうど「日本」を、「にほん」あるいは「にっぽん」と言うのと
同じです。

また、 封筒でおわかりだと思いますが、 ポーランド 語で

日本のことを JAPONIAと言います。

10年ほど前、片づけをしていたら、中学時代から大事に取って
あった海外からの手紙の束を見つけました。

英語を習って間もない頃、へたくそな英語で外国に
手紙を書いては送り、絵はがきやコインを集めていました

大学時代まで続いていたその趣味、就職も決まり、
忙しい日々を暮らす内、いつしか手紙を書かなくなると
同時になくなってしまいました。

結婚後それらを処分することができなくて、新居でずっと
保管していたのですが、10年くらい前に急に思い出し、取り
出して眺める内、また手紙を書きたくなり、ある機関を
通して何名かペンフレンドをゲットしました

ポーランドペンフレンド

その内の一人です。

ポーランド と言うと、

旧社会主義の古い街並みやショパン、キュリー夫人などを
思い浮かべると思うのですが、私はアンネの日記や

ホロコースト という連続ドラマでユダヤ人の受難を見て以来、

アウシュヴィッツ第二強制収容所

強い興味を持つようになり、

その収容所のある ポーランド 人に

いつかいろいろ聞いてみたいなと思うようになりました。

そういう意味で、彼女と知り合いになれたことは
本当に嬉しいことでした

手紙のやり取りをする内、お互いにどちらかの国で会う
ことを夢見るようになっていたのですが、彼女が現実の
ものにしてくれました

6年前の12月、彼女はやって来ました。2週間の滞在で、
大阪、京都、奈良と私たち家族と過ごした思い出、忘れる
ことはできません

清水寺を案内したとき、彼女は舞妓さんになれるスタジオの
前で立ち止まりました。もう晩だったので大阪へ帰るのに
忙しいのは十分わかっていたので、遠慮がちに舞妓さんに
なってもいいかと尋ねてきました。

日本でのいい思い出にと皆もちろんOKしました

以下はスタジオで撮影した写真です。帰国後、アルバムの
内の1つを私たちに送ってきてくれました。

今日は一部をUPします

ポーランドのペンフレンド舞子さん写真

ポーランドのペンフレンド全身扇子

ポーランドのペンフレンド扇子



スポンサーサイト
Category : 宝物

Comment

はじめまして^^

私のブログで
こちらの記事を紹介させて頂きましたので
ご連絡させて頂きました。

紹介記事は
http://polandlife.blog81.fc2.com/blog-entry-60.html
です。

これからもよろしくお願いいたします^^
2007.03.18 11:42 | URL | ポーランドライフ #-[edit]
チワワさんこんにちは :)
わたしもポーランドにメールのやりとりをしている友達がいます。
イギリスに語学研修でいった時、同じクラスで仲良くなった同じ年の女子です。そしてわたしたちもお互いどちらかの国で再会を夢みているんです!!
残念ながらまだ実現していませんが・・・ :(

チワワさんの良いお話、うらやましいな ;)
いつか実現しますように。。。

2007.03.18 18:19 | URL | hillo #-[edit]
ホロコーストなどの、政策は、本当に人間の醜い部分の結晶としか言いようがない、悲しい出来事でした。
でも、そんな事に負けずに、色々な国の方と仲良くできる素晴らしさを、人間は持っているのだと、改めて感じました(^^)
それにしても、美しいです!!背が高いですし、お顔は勿論の事、手の高さも、とても美しいです♪
2007.03.18 23:40 | URL | らっこあら #mQop/nM.[edit]
>ポーランドライフさん

こちらこそ初めましてv-116

私のブログをご紹介下さりありがとうございますv-436

ポーランド滞在の思い出、いろいろと拝見させて
いただけるものと期待しています。

こちらこそよろしくお願いしますv-435
2007.03.19 00:31 | URL | チワワ #-[edit]
>hilloさん

ご訪問ありがとうございますv-436

語学研修に行かれていたのですね。
羨ましい限りですv-22

遠い異国で知り合ったポーランドのお友達との
友情がいつまでも続くといいですね。

私もいつか彼女の国に行ってみたいと
願っているのですが、こちらは身軽では
ないので、当分無理のようですv-390

hilloさんとは不思議なご縁を感じます。

私も今から伺いますv-410

また遊びに来てくださいねv-392
2007.03.19 00:43 | URL | チワワ #-[edit]
>らっこあらさん

『ホロコースト』はヒューマニズムはどこに
行ってしまったんだろうと問われる連続ドラマでした。
深夜番組でしたが、毎晩放送される内容が恐ろしくて、
とても事実だと信じることができませんでした。

ポーランドの方もたくさんガス室に送られたので、
お年寄りの中にはまだ傷が癒えず、未だにドイツの
人が許せないと思っている人もいるそうです。

次回も舞妓さんの写真をUPするつもりですv-22
2007.03.19 01:01 | URL | チワワ #-[edit]
ステキですv-10
私もどちらかと言うと、筆まめな方なので、手紙とか大好きなんです。 なので、以前、チワワさんに本気でお手紙したいと思ってたわけですv-290

ポーランド、私も勉強してる時から、興味はありました。 でも、語学の頭脳がない為にペンフレンドまで、ゲットできず・・・今日まで、きちゃってます(苦笑)

それにしてもペンフレンドの方、ものすごくおきれいですよね。 さすがです。 純日本なのに、舞妓姿がイカシテますv-363

ペンフレンドの方との時が忘れられないv-353 その通りだと思いますv-351
これからも、チワワさんにとって、素晴らしい出会いの続きがありますようにv-353
2007.03.19 01:58 | URL | まーキュリー #8D.n/ARA[edit]
素敵なお友達とのエピソード、楽しく拝見しました。
お国の違う方との交流は、何か刺激的ですねぇ~
こうやって、実際日本文化に触れることが出来て喜ばれたことでしょう。
ところで、チワワさんのポーランド行きはいつ頃かな?i-236
ショパンは、中学時代からの憧れの作曲家でした。
ショパンとは時代も違うけれど、第二次大戦中のヨーロッパのユダヤ人の歩んできた道も、思いをはせると苦しくなります…

艶やかな晴れ姿に、『You Are So Beautiful』 Billy Preston のピアノ曲をふと思い出したと、ペンパルにお伝えください♪
2007.03.19 14:39 | URL | RENE #MDo56pwE[edit]
>まーキュリーさん

フフッ、ファンレターなら、いつでもウェルカムですv-22
あーたん、そーたんのサイン入り写真付きでねv-10

次回はもう少しだけクローズアップした写真を
UPしますねv-349

まだ遠い未来でしょうが、次回また会える日を
期待して待っていますv-410
2007.03.20 00:38 | URL | チワワ #-[edit]
>RENEさん

彼女が来たときは、ちょっと遅めの子供達の七五三の
写真をスタジオに撮りに行っていたので、普段お目に
かかれない日本の文化の一つを紹介できたと思いますv-410

ポーランド行き、いつも考えています
……主人の定年後くらいかな…足腰、元気で
いなければ…v-388

繊細なショパンの音楽、私も大好きですv-348
『ノクターン』なんてたまりませんよねv-363
RENEさん、タイロンパワーの『愛情物語』ってご存じかな?
私、この映画、小学校の頃テレビで見たんですが、
『ノクターン』の調べに涙が止まりませんでした。

ポーランド訪問の際にはアウシュビッツ収容所を
第一に訪れて、花を捧げたいと思っています。

了解です。彼女も喜んでくれると思いますv-410
2007.03.20 00:57 | URL | チワワ #-[edit]
チワワさん、こんばんは。
海外のペンフレンド・・・素晴らしいですね!とても
羨ましいです。ポーランドというと、社会主義って
イメージが強くとても遠い国の感じがします。

でも、舞妓さんとても似合ってますね!
チワワさんは、舞妓さんにならなかったの?
2007.03.20 01:34 | URL | tomo #-[edit]
>tomoさん

ポーランドは親日家が多くて、日本語学習者も
多いということです。このペンフレンドのご主人も
空手を習われていたそうです。

ブッブッ~v-394tomoさん、
私が舞妓さんになったら、「小梅太夫」に
なりますよ…v-413

チャカチャンチャンチャチャンチャチャン…v-399
2007.03.20 01:48 | URL | チワワ #-[edit]

Post comment


  • password
  • 管理者にだけ表示を許可する

Trackback

trackbackURL:http://cutechihuahua.blog48.fc2.com/tb.php/105-014ddb70

プロフィール

チワワ

Author:チワワ
大阪に住む主婦です。

主に携帯・スマホで撮った日々目にする物、
楽しい物、不思議な物、ほほえましい物等、
印象に残った物を紹介しながら綴る日記です。

暫くお休みしていましたが、再開することにしました。
よろしくお願いします。

My Message to Visitors

カレンダー

09 | 2018/10 | 11
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

カテゴリー

最近の記事+コメント

最近のトラックバック

全ての記事を表示する

月別アーカイブ

バロメーター

ブログ検索

FC2カウンター

お気に入り

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

↓クリックお願いしますね

ブロとも申請フォーム

RSSフィード

Copyright © チワワのページ All Rights Reserved.
Template by:MysticDiary
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。